El ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Mohammad Javad Zarif, ha dicho que su país no negociará con el presidente Donald Trump a menos que EE.UU. demuestre el «respeto» de Teherán honrando sus compromisos bajo el controvertido acuerdo nuclear.

En una entrevista exclusiva con CNN, Zarif advirtió que Estados Unidos estaba «jugando un juego muy, muy peligroso» al aumentar su presencia militar en la región.
Zarif criticó a Estados Unidos por enviar al grupo de ataque de portaaviones USS Abraham Lincoln y a una fuerza de bombarderos al Golfo. «Tener todos estos recursos militares en un área pequeña es en sí mismo propenso a los accidentes», dijo Zarif. «Se requiere extrema prudencia y Estados Unidos está jugando un juego muy, muy peligroso.»
Acusó a Washington de abandonar primero el Plan de Acción Integral Conjunto, o JCPOA, el acuerdo de 2015 diseñado para limitar la capacidad nuclear de Irán a cambio del levantamiento de las sanciones. «Actuamos de buena fe», dijo Zarif sobre el acuerdo, que fue firmado por Estados Unidos, Irán, Gran Bretaña, China, Francia, Alemania y Rusia. «No estamos dispuestos a hablar con gente que ha roto sus promesas.»

A principios de este mes, Trump dijo que Irán debería estar «llamándome». Pero el domingo el Presidente endureció su retórica. «Si Irán quiere luchar, ese será el fin oficial de Irán», dijo Trump en un tweet. «¡No vuelvas a amenazar a los Estados Unidos!»
Irán no se doblegaría ante las amenazas, dijo Zarif. «Irán nunca negocia con coacción. No se puede amenazar a ningún iraní y esperar que se comprometa. La forma de hacerlo es a través del respeto, no a través de las amenazas».
Zarif dijo que «habrá consecuencias dolorosas si hay una escalada». Pero también añadió que Irán «no estaba interesado en la escalada». En cambio, pidió el fin inmediato de la «guerra económica» librada por Estados Unidos contra Irán, diciendo que las sanciones estaban «privando a los ciudadanos de sus medios de vida».
«Todo lo que queremos hacer es vender nuestro petróleo», dijo Zarif, y agregó que Estados Unidos era «sólo un matón que impedía que la gente comprara nuestro petróleo».
Dijo que las sanciones de EE.UU., que han golpeado duramente a la economía iraní, «equivalen a terrorismo» contra los ciudadanos del país.
EE.UU.’abandonó la mesa de negociaciones’.
Irán anunció que se retiraría parcialmente del acuerdo en el primer aniversario de la salida de Estados Unidos del acuerdo. Dio a los restantes signatarios del acuerdo hasta el 7 de julio para aliviar las restricciones sobre los sectores bancario y petrolero de Irán, que han sido muy afectados, o para hacer frente a represalias no especificadas.
Los firmantes europeos se encuentran en una posición delicada – cualquiera de los dos lados de la administración Trump y se alejan del acuerdo, o preservan el pacto cediendo a los llamamientos iraníes para aliviar las restricciones, a pesar de la amenaza de las sanciones de Estados Unidos.

El secretario de Relaciones Exteriores de Gran Bretaña, Jeremy Hunt, cuyo gobierno ha prometido repetidamente su apoyo al acuerdo, advirtió a Irán de las «consecuencias» si no cumple con el acuerdo.
Pero Zarif dijo que el anuncio de Irán no era un ultimátum para los demás signatarios, insistiendo en que estaba actuando dentro de las reglas del acuerdo. En cambio, señaló con el dedo a los Estados Unidos por haber abandonado la mesa de negociaciones en primer lugar.
Zarif señaló que la administración Trump también se había alejado de los acuerdos climáticos de París, del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) y de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).

La producción de uranio se cuadruplicó

Los comentarios de Zarif llegaron después de que se supiera que Irán ha cuadruplicado su tasa de producción de uranio de bajo enriquecimiento, según la agencia de noticias Tasnim, que citó a un funcionario en la instalación nuclear de Natanz el lunes.
Al aumentar la producción, Irán podría superar pronto el umbral de 300 kilogramos acordado en el acuerdo nuclear de 2015, aunque sin conocer los detalles de las reservas actuales del país, es difícil predecir cuándo se superará el umbral.
Según el acuerdo, Irán sólo puede enriquecer uranio al 3,67%, adecuado para una central eléctrica y muy por debajo del 90% requerido para el grado de armamento.
La medida pone más presión en lo que queda del acuerdo nuclear. A principios de este mes, Irán anunció que se retiraba parcialmente del acuerdo, tras la decisión de Estados Unidos de retirarse.

Traducción realizada con el traductor www.DeepL.com/Translator